C R U Z

CRUZ - DE LA CRUZ - DELACRUZ

De hacer caso a lo que dicen algunos genealogistas, este apellido se originó por sobrenombre; es decir, que fue adoptado por algunos caballeros que, ostentando otros apellidos, lo adoptaron por la devoción que sentían hacia la religión y este fue el motivo que los empujó a adoptar "Cruz" como sobrenombre y que, con el paso del tiempo acabó convertido en apellido. Pero la verdad es que, desde tiempos muy antiguos, hubo en España diversas casas denominadas bien "Cruz" o "de la Cruz". La cuestión es, en que punto de España se originó y en dónde debemos situar su tronco.

Si nos basamos en cuanto dice, en sus memorias, Juan Rodríguez de Padrón, doncel del rey D. Juan II y fray Felipe de la Gándara, debemos dar por cierto que es gallego, cuando ambos afirman que muy cerca de Pontevedra, existió un lugar infanzonado denominado Cruz. Ahora bien lo que ya no resulta tan admisible, es que todas las familias así apellidadas, desciendan de dicho solar infanzonado, al tratarse de un apellido sumamente extendido por todas las provincias españolas. Hay que tener en cuenta que, en Galicia hay muchos lugares llamados Cruz y es de presumir que su nombre, los tomaron por apellido, otras familias que nada tenían que ver con el solar antes indicado de Pontevedra. Por ejemplo otro solar infanzonado existió en la villa de Briviesca, en la provincia de Burgos, como así queda consignado en el libro "Becerro de Castilla". En Asturias radicaron otras familias de este apellido, al igual que en León, Vizcaya y Andalucía.

En lo que se refiere a la difusión del apellido Cruz en América, es bien cierto que lo llevaron algunos de los primeros conquistadores, como más adelante veremos, pero también es verdad que de Galicia, partió una línea Cruz que fue a instalarse en Jalapa (México), en el siglo XVII. De esa familia, se originaron otras líneas que pasaron a la península de la Florida. A Chile pasó otra línea Cruz, procedente de la villa de Tabernas, en Almería, y otra rama de este apellido, muy principal por lo que de ella se dice, se estableció asimismo en Chile, en la ciudad de Talca, pero en este caso no es nacida en España, sino en la ciudad de Génova (de esta familia volveremos ha hacer referencia en la presente información). Los miembros de esta familia, sirvieron en los ejércitos españoles de Felipe V y Carlos III.

En España se dio también o una deformación del apellido, o bien una corrección del mismo. Existieron y existen muchas familias apellidadas De la Cruz e incluso se da junto, como Delacruz. Hay otras versiones sobre los orígenes de este apellido y aunque las consignaremos, también creemos oportuno indicar que, por nuestra parte no les concedemos excesivo crédito. Son aquellas que se refieren a que Cruz, puede venir de Cruzado, lo que haría al apellido originario de Navarra. Señalaremos cuanto dice el obispo de Bayona, fray García de Engui, que en 1362, escribió una de las primeras crónicas de los reyes de Navarra, y dice: "Los antiguos Cruzates de Navarra, que fueron esclarecidos caballeros, vinieron de Bretaña a Navarra, a luchar contra los moros". En la ciudad de Estella y en 1644, D. Francisco de Aguía y Beaumont afirma que: "los Cruzates de Pamplona descienden de los Cruzates de Bretaña, de una Casa clarificadísima que hay en ella y los Señores de esta Casa llevan las mismas armas que los Cruzates de Pamplona".

Ahora bien todo lo anterior más parece referirse a aquellos que llevan el apellido Cruzat (los hay en Navarra), ya que se tiene por muy cierto que estos tuvieron su origen en Bretaña (Francia), y la mayoría de los genealogistas consideran no sólo equivocada sino falsa, la afirmación de Ávalos de la Piscina en su "Crónica o Historia de los Reyes de Navarra", escrita en 1534, de que los Cruzat navarros tuvieron por progenitor a un caballero llamado D. Guevara, tío del infante D. Ramiro de Navarra, que por haberse hallado con este en la I Cruzada en Tierra Santa, se llamó D. Pedro Cruzado, apellido que pasó a ser Cruzat en los de este linaje en Navarra, descendientes directos de dicho D. Guevara o D. Pedro Cruzado. Se tiene por cierto, y así es, que nadie antes que Ávalos, a quien se tiene por autor muy poco escrupuloso en cuyos escritos no faltan inexactitudes de bulto, contó que en la tal Cruzada se hallara ningún infante Ramiro de Navarra. Y en segundo lugar puede probarse fidedignamente que no pudo alistarse en la I Cruzada ningún Infante Ramiro de Navarra, ni aún de Aragón, pues en aquellos años sólo existían dos príncipes que llevaran ese nombre y ninguno de ellos estuvo en la citada Cruzada. Relacionar al tal Pedro Cruzado, cuya existencia es más que dudosa con el apellido Cruz, como sostienen algunos osados genealogistas nos parece eso, una osadía, que se basa en algo que carece del menor fundamento.

Si tuviéramos que admitir un tronco de este apellido, decididamente nos inclinaríamos por aquél que, lo señala como de procedencia gallega. Quizás avale esta suposición el hecho de que el apellido Cruz, se encuentra también ampliamente difundido en el vecino país de Portugal. Citando un sólo ejemplo, Bernardo Da Cruz, que murió en 1579, que fue un historiador portugués, agente de Cristóbal de Moura y de Felipe II, rey de España, y del que se supone que acompañó al rey portugués, don Sebastián, en la expedición marroquí en la que pereció el citado monarca luso. Por ese motivo le es atribuida la "Crónica del Rey don Sebastián". Este apellido pasó de Portugal a Brasil, un ejemplo: Joao Cruz e Souza, (1830-1898) que fue un poeta muy estimable, cuyos versos se basan en las fuentes que bebió de Baudelaiere, e incluso en la narrativa de Egdar Allán Poe. Se trata de obras en las que menudean las visiones alucinantes.

En lo que a España se refiere, puede citarse Diego de la Cruz, correspondiente a la segunda mitad del siglo XV, un pintor de probable origen flamenco que, colaboró con Gil de Siloé. Entre sus obras más conocidas se encuentran el "Cristo de la Piedad" y el "Cristo entre dos Ángeles". Se le atribuye el tríptico de la catedral de Burgos, donde ya se percibe determinado estilo hispano-flamenco. En lo que se refiere al místico San Juan de la Cruz, no podemos encasillarlo entre los de este apellido, dado que su nombre verdadero era Juan de Yepes. Y otro tanto cabe decir en lo que respecta a sor Juana Inés de la Cruz, de nombre en el mundo Juana de Abaje y Ramírez. Otros personajes de este apellido fueron don Ramón Cruz Cano, nacido en Madrid en 1731, que fue dramaturgo español. Produjo numerosas obras en las que, la intuición de lo popular con el neoclasicismo, constituye el mérito principal de las mismas. Su teatro posee una viveza y una originalidad indiscutibles. Otro personaje de este apellido, fue don Manuel de la Cruz (1750-1792), un grabador español, autor de "La Feria en la Plaza de la Cebada", obra que se conserva en depósito del Museo del Prado de Madrid.

En América el apellido Cruz se encuentra sumamente extendido: José María Cruz Prieto, General y político chileno, por dos veces ministro en los gobiernos de aquel país; Sebastián de la Cruz, (siglo XVIII), un activo arquitecto peruano que construyó el campanario de la iglesia de los Jesuitas y trabajo como maestro en las obras de la iglesia de San Francisco; Luis Cruz y Goyeneche, político chileno (1768-1828) que tomó parte muy activa en el movimiento independentista de aquel país; Juan Cruz Varela, poeta argentino (1794-1839), cuya poesía se decanta por los temas patriotas, a excepción de una, la titulada "Elvira" de tema erótico.

Sobre la rama de la familia Cruz, en Chile y de la que hemos hecho mención en anteriores líneas, nuestro amigo Marcial Silva Pozo nos ha remitido la siguiente información:

I.- Juan de la Cruz y Bernardotte. Oriundo de Génova. Se enroló en los Ejércitos del Rey de España y se hizo marino. Llegó a Concepción con la escuadra del Almirante español, José Pizarro. Teniendo grandes conocimientos de arquitectura, el Gobernador José Manso de Velasco, lo trajo a Talca, cuando fundó esta ciudad. Casó aquí con Dña. Silveria Álvarez de Bahamonde después de 1742, con la que tuvo y formó una numerosa y distinguida familia. Educó a sus hijos en los jesuitas, de los que fue gran benefactor. Falleció en Talca. Algunos de sus hijos fueron: María Mercedes, Micaela, Bartolina, Dominga, Faustino, Jacinto, Nicolás, Vicente, Juan Manuel, Juan Esteban, Anselmo, Ignacio, Juan, Rita, Manuela y María de los Ángeles. Larga descendencia en Chile, principalmente en Talca y Santiago.

II.- Vicente Cruz y Bahamonde (1753-?). Nació en Talca, el 3 de noviembre de 1753. Fueron sus padres, Juan de la Cruz y Bernardotte y Dña. Silveria Álvarez de Bahamonde. Se educó como sus demás hermanos, en los Jesuitas. Muerto su padre, se hizo cargo de la casa comercial que éste tenía; agrando sus instalaciones; dio enorme impulso a sus negocios; hizo, además, otras sociedades, como la que tuvo con su hermano Juan Manuel, con un capital de 50.000 $, en un astillero en Constitución. Estando ya muy rico, puso su fortuna y persona al servicio de su ciudad, nuevos servicios públicos y edificios. Con sus hermanos Juan Manuel y Nicolás, empezaron de propia cuenta, el primer hospital de Talca. Como corregidor, fue el principal gestor para conseguir para Talca, el rango de ciudad, la confirmación de sus armas nobiliarias y sus títulos de “Muy Noble y Muy Leal”, en que fue ayudado por sus hermanos de Chile y por el de Cádiz, el “Conde del Maule”. Envuelto en la revolución de la independencia, fue realista, y tuvo que sufrir las consecuencias de la derrota, y ver que sus bienes confiscados, y el, deportado, hasta que en 1818, obtuvo gracia y se le permitió volver a Chile, donde falleció años más tarde. Fue uno de los mejores corregidores que tuvo Talca. Casó con Dña. Josefa Burgos Fonseca, hija legítima de Bernardo Burgos Contreras y de Dña. Josefa Fonseca Illesca.

III.- Nicolás Cruz y Bahamonde. (1760-1828). Nacido en Talca por el año 1760. Fueron sus padres, Juan de la Cruz y Bernardotte y Dña. Silveria Álvarez de Bahamonde, hija de conquistadores. Se educó en los jesuitas. En 1783 hizo sociedad comercial con su hermano Juan Manuel, para establecer negocio en Cádiz (España). Establecido allí, se hizo rico. Fue gran colaborador de la Corona en su guerra con Francia, lo que lo congració mucho. Esto le permitió colaborar con los talquinos, consiguiendo para la “Villa de San Agustín de Talca”, el rango de ciudad; confirmación de sus armas nobiliarias, y, sus títulos, muy preciados, de “Muy Noble y Muy Leal”, etc. En premio de su comportamiento con la Corona, el Rey Fernando VII, libre ya de su cautiverio, le confirió el título de “Conde del Maule”. Casó Nicolás, con Dña. María Josefa Jiménez de Velasco, con quién formó un respetable hogar; su casa estuvo siempre abierta a los americanos y chilenos que, en su tiempo, pasaron por Cádiz. A solicitud de D. Ambrosio O’Higgins, fue apoderado de su hijo Bernardo, cuando estudió en Europa; el que, también, estuvo en su casa hasta 1802, ayudándole en su comercio. En 1813, Cádiz agradecido de su generosidad, lo designó Alcalde de la ciudad. Falleció allí, en 1828. Los gaditanos agradecidos, bautizaron una de sus calles con el nombre de “Conde del Maule”. (Libro Historia de Talca de Rafael Poblete Zúñiga)

 

ARMAS

La casa de Briviesca y algunas de sus ramas ostentaron: En campo de oro, una cruz llana de gules, y en punta, una cabeza de sierpe, de sinople. Bordura de gules, con ocho estrellas de oro.

Otros de la misma casa anterior (Briviesca) pintaron la cruz de sinople. 

A la casa solar gallega próxima a Pontevedra se le señalan éstas: En campo de oro, una cruz llana de gules. Bordura de azur, con ocho veneras de plata. Así también las usó la rama establecida en Jalapa y en la Florida.

Los de Castilla, traían: En campo de plata, un león rampante de gules; partido de sinople, con una torre, de oro. 

Otros portaron: En campo de gules, un castillo de plata, y atado a su puerta con una cadena de oro, un lebrel pardo.

Algunos de Vizcaya, ostentaron: En campo de oro, una cruz hueca y floreteada de gules, y a cada lado de ella, un salvaje con una maza en la mano. En la punta del escudo, una panela de gules.

Lozano recoge este otro escudo como propio también de una familia del apellido que nos ocupa: En campo de gules, un brazo armado de plata, moviente del flanco siniestro, con dos alas de azur y plata, que salen de la muñeca, y empuñando una cruz de oro.

 

Gran parte de esta información, es una labor de recopilación de datos localizados en diversos archivos históricos, bibliotecas, registros civiles y eclesiásticos de España, aunque también incluimos alguna proporcionada directamente por personas que tienen datos y manuscritos de sus familias, incluso algunas nos llegan obtenidas de paginas de Internet, igual que la nuestra, de donde se puede ver libremente, si quiere recibir el patrón de cualquier escudo contacte con nosotros en

e-mail: albakits@albakits.com

Con el patrón también le incluiremos todos los datos que tengamos de los apellidos, nosotros solo le cobramos por los dibujos, puede ver los precios en la pagina principal de HERALDICA  La información es una cortesía de ALBA KITS, aunque en ocasiones solo disponemos del escudo y no hay información.

También hay que saber que los apellidos en si no tienen blasón, si no sus distintos, linajes.  La presente búsqueda no constituye atribución de titulo nobiliario y no garantiza relación de parentesco entre apellidos homónimos.

 BIBLIOGRAFÍA

 


 

 

VOLVER